Top 8 # Tự Học Tiếng Trung Nên Bắt Đầu Từ Đâu Xem Nhiều Nhất, Mới Nhất 1/2023 # Top Trend | Maiphuongus.net

Tự Học Tiếng Trung? Nên Bắt Đầu Từ Đâu?

Rất nhiều bạn muốn học tiếng Trung nhưng không biết nên học từ cái gì trước tiên, nhất là những bạn tự học, không có thầy, cô giáo thực sự chỉ dẫn. Bài viết này của mình không nói quá cụ thể về lộ trình học, bởi mình may mắn được đi học ở Trung Quốc chứ không phải tự học hoàn toàn. Tuy nhiên, mình cũng có quá trình tự học, mà để đạt được trình độ (tàm tạm) như hôm nay thì mình cũng phải tự học rất rất nhiều. Không ai có thể giỏi bất kì môn học nào nói chung, đặc biệt là một môn ngoại ngữ cũng khá là “khoai” như tiếng Trung nói riêng nếu không có sự cố gắng, kiên trì, tập trung trong việc tự học cả.

Mình xin chia sẻ kinh nghiệm của mình trong việc tự học và khi bắt đầu quá trình học tiếng Trung thì phải làm như thế nào. Trước khi đọc bài viết này, các bạn có thể đọc trước bài viết trước đây của mình về những thứ nên chuẩn bị khi bắt đầu học tiếng Trung: Những tài liệu, ứng dụng cần thiết khi bắt đầu học tiếng Trung

1. Mục tiêu học và sự yêu thích tiếng Trung

Sự thật là ở bạn 2 yếu tố trên càng rõ ràng thì bạn càng có động lực để tự học tiếng Trung hơn. Đây là 2 việc bạn phải xác định ngay từ đầu, nếu cả 2 cái bạn đều không có, tất nhiên không ai có thể khẳng định bạn không thể thành công trong việc học tốt tiếng Trung (và giao tiếp nó đc thành thạo), nhưng sẽ thật khó để đi theo 1 cái gì đó trong 1 thời gian dài mà bạn chẳng biết học nó để làm gì, và bạn cũng chẳng thích nó tí nào, nhất là khi bạn là người chủ động học, 1 mình bạn.

Nói dài dòng như vậy, chỉ để kết luận: bạn nên biết mình học tiếng để làm gì, không thì ít nhất cũng phải yêu thích nó.

Khi mình bắt đầu học tiếng Trung, cô giáo có hỏi mình học tiếng Trung để làm gì, mình bảo mình chưa có dự định gì cả, chỉ là thích nên học. Và sự thật là mình càng học càng thích và giờ mình đã tìm được công việc phù hợp với năng lực và vốn ngoại ngữ của mình rồi.

Mình đã từng trải nghiệm qua, thật khó để ép 1 ng học chăm chỉ, chú tâm vào khi người ta không biết học để làm gì sau này, và người ta cũng chẳng thích thú gì thể loại chữ tượng hình vừa khó nhớ vừa khó viết này. Vì vậy, trước khi xác định học, bạn nên tìm cho mình một mục tiêu cụ thể, to hay nhỏ không quan trọng, nhưng mà phải cụ thể, ví dụ như: có thể đọc được stt của idol mà bạn thích chẳng hạn. (Trước mình học bên Trung cả lớp biết mình thích Dương Dương vì mình suốt ngày tìm video của anh ấy xem ) Càng cụ thể thì bạn càng có động lực mạnh mẽ để học hơn.

2. Có mục tiêu rồi, làm gì tiếp?

Search dòng chữ: Tự học tiếng Trung, Google sẽ trả cho bạn vô vàn kết quả khiến bạn hoa cả mắt luôn Quá nhiều tài liệu, quá nhiều loại sách khác nhau, quá nhiều cách học,… Bạn thực sự chẳng biết bắt đầu từ đầu, down tài liệu này về học thế nào đây? Nên học theo video nào?

Mình lúc bắt đầu học cũng như vậy. Mình có bộ 6 quyển Hán Ngữ, nhưng chẳng biết học sao, trên mạng thì nhiều cái có thể học quá, nên đâm ra loạn hết lên kb học cái nào hay. Đến bây giờ thì cũng rút ra được 1 vài kinh nghiệm thế này:

Nên học bài bản theo các bộ sách giáo trình, ít nhất là quyển đầu tiên, cho dù mục tiêu của bạn có là giao tiếp hay chỉ nghe nói hay 4 kĩ năng. Trừ khi đặc thù công việc và thời gian hạn hẹp khiến bạn k thể học bài bản được thì khi ấy hẵng tìm đến các loại sách khác như sách học cấp tốc, nhưng câu khẩu ngữ hằng ngày… Việc học theo các loại giáo trình này sẽ cho bạn những cái nền đầu tiên 1 cách bài bản nhất về tiếng Trung. Nó còn giúp ích cho bạn trong trường hợp bạn học xog 1 quyển kb học quyển j nữa

Những bộ sách hay mà bạn nên học là:

Giáo trình Hán Ngữ bộ 6 quyển

Để luyện kĩ năng cụ thể, bạn có thể học:

Giáo trình khẩu ngữ cấp tốc 5 quyển (bộ này mình cực kì thích)

Nếu bạn tự học, rất khó để bạn có thể học hết được đống sách trên, và nhất định cũng rất nhàm chán, vì thế Giáo trình bộ 6 quyển hoặc BOYA cơ bản là đủ, bạn có thể nghe kèm những bài đầu tiên để luyện nghe bằng quyển giáo trình nghe hiểu (mình có file mềm quyển 1, ai cần mình share cho).

Nếu bạn không học được theo sách (vì bất kì lý do bất khả kháng nào đó), bạn cũng cần học phát âm đầu tiên. Nhiều bạn học để thi HSK, nên cho rằng học nói k quan trọng. Nhưng phát âm chuẩn chính là tiền đề để bạn nghe chuẩn. Nên dù thế nào cũng vẫn phải học phát âm đầu tiên (đừng học tiếng bồi vì bất kì lý do gì trừ việc bạn chỉ cần đi XKLĐ và thực sự k có thời gian để học cho bài bản). Bạn có thể học theo cô Cầm Xu (mình đã dẫn link ở bài viết trước), cô dạy khá chuẩn và khá chậm. Có thời gian mình sẽ viết 1 bài hướng dẫn khi phát âm thì đặt lưỡi ở đâu, hơi đẩy ra như thế nào, cho các bạn dễ hình dung. Các bạn nên dành ít nhất 2 -3 tuần đầu để học hết tất cả thanh mẫu và vận mẫu trong tiếng Trung, đọc chuẩn các ghép vần và dấu. Chỉ cần những ngày đầu kiên trì, bạn có thể yên tâm đọc đc bất kì chữ Hán nào mà bạn biết phiên âm về sau.

Học xong phát âm, bạn có thể luyện nghe và học nói những mẫu câu cơ bản trước. Nên có 1 quyển vở và hãy luyện cả viết chữ – nếu bạn có thể, lúc đầu bạn sẽ thấy viết chữ vừa khó vừa k để làm gì, nhưng luyện viết nhiều, đọc nhiều sẽ giúp ích nhiều cho bạn về việc học cả việc xin việc sau này. Bạn có thể học theo cả list của cô Cầm Xu, hoặc theo những list video mình đã đăng ở bài trước. Đó đều là những list học rất hay.

Trong lúc học, nếu chưa tìm được ai để trò chuyện, bạn hãy tự đặt hội thoại và cứ đóng 2 vai đọc theo cho đến khi thuộc lòng thì thôi (trước k có ai học cùng mình cũng đành dùng cách này). Thực ra bây giờ tìm đc ng học cùng cũng k khó đâu, nhưng 1 lời khuyên là trong khoảng thời gian mới học bạn nên tìm một ng trình độ ngang bằng (tốt nhất là cùng học) hoặc hơn bạn 1 chút thôi, để cùng học. Lý do là nếu bạn kết bạn với bạn có trình độ chênh lệch quá cao, ngta nói j bạn cũng phải tra từ điển, nghe k hiểu, đọc k hiểu, kb trả lời lại thế nào thì cuộc nc ấy sớm muộn gì cũng rơi vào bế tắc.

Để nhớ chữ nhanh, chỉ có cách là bạn phải viết nhiều và đọc nhiều. Khi học chữ, bạn có thể học theo bộ thủ, nhưng k nhất thiết phải học thuộc lòng cả 214 bộ. Bạn chỉ cần học theo từng chữ. VD: chữ 你 có bộ chính là bộ nhân đứng, chữ 好 là bộ nữ. Bạn cũng nên học theo âm Hán Việt, đây cũng là cách phát triển từ vựng rất tốt. Tuy nhiên, cần để cách dùng của từ, tránh trường hợp cách dùng của người TQ k giống với mình. VD từ ‘vô duyên’ trong tiếng Trung k dùng để chỉ cách nói, cử chỉ của 1 ng với nghĩa xấu, mà chỉ để nói về vc k có duyên phận.

Nên nhớ, bạn cần kiên trì bỏ ra ít nhất hai buổi (mỗi buổi 2h) mỗi tuần để học, liên tục trong vòng 3 tháng đầu. Chỉ cần có kiến thức nền, việc học sau này sẽ không còn khó khăn như trước nữa. Bạn cũng đừng sốt ruột thấy ngta học cái j mình cũng nhảy theo sợ mình kém hơn, chậm hơn. Hãy nhớ, tự học cần kiên trì.

3. Học theo những cách vui vẻ khác

Học ngoại ngữ thì học ngữ pháp và từ vựng rất quan trọng. Từ vựng không chỉ học được từ trong sách, mà còn có thể từ rất nhiều nguồn khác. Hai trong số đó là: nghe nhạc và xem phim.

Nghe nhạc: Mới học, bạn đương nhiên nghe sẽ không hiểu ngta hát gì, vì bạn k thể tự dưng hiểu đc lời ngta hát. Bạn cần tìm lyric của nó, tìm cả phần pinyin và đọc cả dịch tiếng Việt nữa. Sau đấy hãy tra từng từ, ghi lại, học thuộc bài hát và hát mỗi khi bạn rảnh. Bạn sẽ nhớ chữ rất nhanh. 1 điều đặc biệt nữa là sau này bạn học cao lên rồi, bạn sẽ phát hiện ra bài hát năm xưa bạn k hiểu j h đã dễ dàng với bạn hơn rất nhiều rồi (đó chính là cảm xúc của mình bh đấy ^^ )

Xem phim: mới học bạn đừng hy vọng có thể nghe và đọc đc sub Trung. Bạn có thể xem phim bình thường (nên xem phim sub thay vì thuyết minh vì nghe thuyết minh bạn sẽ chẳng nhớ j đến học tiếng Trung nữa). Bạn cũng k cần thiết phải chăm chăm nhìn vào sub và dịch từng chữ một, làm như thế chỉ khiến bạn ngán tận cổ vì xem hết 1 tập 1 tiếng bạn sẽ mất toi 3 4 tiếng Cách học là bạn cứ xem phim bình thường thôi, nghe tiếng Trung cho quen tai mặc dù nghe lõm bõm đc vài chữ đã biết. Hãy ghi lại những chỗ mà bạn thấy hay, quen thuộc dùng trong khẩu ngữ.

Nếu bạn thích đọc sách, tham gia mạng xã hội, bạn cũng có thể dùng cách này để học. Tuy nhiên, đừng ép buộc mình học quá nhiều thứ một lúc, nó chỉ khiến bạn thêm căng thẳng và cảm thấy việc học sao mà đáng sợ đến thế mà thôi ^^

Học Tiếng Trung Nên Bắt Đầu Từ Đâu?

Bạn đang có dự định học tiếng Trung nhưng chưa biết học tiếng Trung Quốc nên bắt đầu từ đâu? Sử dụng giáo trình nào để học ? Nên học theo giản thể hay tiếng Trung phồn thể? Hãy để SOFL giúp bạn giải đáp vấn đề này.

– Giáo trình tiếng Trung: Giáo trình tiếng Trung hiện tại có 2 bộ giáo trình thông dụng: Bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển và bộ giáo trình BoyA. Tuy nhiên, Tiếng Trung SOFL khuyên bạn nên theo học bộ giáo trình Hán ngữ. Đây là bộ giáo trình khá thông dụng được giảng dạy trong các trường Đại học ngoại ngữ và cũng dễ học hơn rất nhiều.

– Điện thoại, máy tính có kết nối internet: Với sự bùng nổ công nghệ 4.0 hiện nay, bạn rất dễ dàng để học tiếng Trung qua các trang website tiếng Trung uy tín.

Bước 1:Học phát âm tiếng Trung Quốc

Bước 2:Học quy tắc viết chữ Trung Quốc

Khi học tiếng Trung, bạn cần làm quen với cách phát âm và cách viết chữ Hán.

Đôi khi, việc học tiếng Trung bạn sẽ cảm thấy mệt mỏi bởi hệ thống chữ viết khó nhớ, chưa được giao tiếp thực hành thường xuyên. Vậy nên, hãy kết hợp vừa học vừa trực tiếp thực hành tiếng Trung để tăng cảm giác thích thú. Bạn có thể giao lưu trò chuyện với một người bạn Trung Quốc trên một vài ứng dụng như wechat, qq, skype hay zalo… Hoặc tham gia thêm một vài câu lạc bộ, nhóm học tiếng Trung trên facebook rất vui vẻ và bổ ích như: Học tiếng Trung cùng SOFL,…

Nên học tiếng Trung phồn thể hay tiếng Trung giản thể

Nếu bạn tập trung vào những tác phẩm hiện đại, tiếng Trung giản thể sẽ là lựa chọn phù hợp hơn để bạn bắt đầu học. Nhưng nếu bạn có niềm đam mê nghệ thuật thư pháp Trung Quốc trong khi dự định của bạn đi du học Trung Quốc, có lẽ bạn cần học cả 2 dạng chữ viết này. Nhưng hãy bắt đầu từ tiếng Trung giản thể để mọi thứ đơn giản hơn.

Tự Học Tiếng Trung Nên Bắt Đầu Từ Đâu? Hướng Dẫn Học Hán Ngữ

Tự học tiếng Trung không phải là điều quá khó. Một khi bạn đủ kiên kì để vượt qua những khó khăn ban đầu, bạn học sẽ rất nhanh vào. Tuy nhiên, kiên trì không thôi là chưa đủ. Bạn cần phải tìm cách bước những bước đi đầu tiên đúng cách. Nếu không bạn sẽ bị ngã đau mà chẳng thể nào đứng dậy được.

Hệ thống phiên âm tiếng Trung là phần quan trọng nhất và bắt buộc phải nắm vững để đi sâu vào học tiếng Trung. Mình xin nhắc lại nó là phần quan trọng nhất. Chính vì vậy bạn cần phản học thật cẩn thận, không nên học sơ sài. Cũng đừng nên nóng vội khi chưa nắm vững phiên âm đã vội chuyển sang học phần khác. Có nhiều người bạn của mình học Hán ngữ cũng đến 5 năm trời mà tới lúc phát âm hay nói chuyện với người bản địa vẫn mắc nhiều lỗi sai. Điều đáng trách là họ toàn mắc những lỗi sai cơ bản trong phát âm. Nguyên nhân chính là vì khi học phiên âm họ không chịu học cho tử tế. Sau khi nắm vững hệ thống phiên âm và cách phát âm rồi thì mới tiếp tục học các hội thoại giao tiếp đơn giản, học làm quen với chữ cứng…

Giáo trình nào có thể giúp bạn tự học tiếng Trung?

Bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển của Đại học Ngôn ngữ Văn hóa Bắc Kinh là bộ giáo trình kinh điển và phổ biến tại Việt Nam. Nếu mình là thầy giáo giảng dạy tiếng Trung, chắc chắn mình sẽ không sử dụng bộ giáo trình này để dạy cho học sinh. Lý do là vì nội dung của bộ giáo trình này đã quá cũ, không còn phù hợp với thời đại hiện nay nữa. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể tự học với bộ giáo trình này vì nó phổ biến ở Việt Nam, dễ tìm kiếm và có nhiều người dạy. Hơn thế nữa, bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển đã được dịch ra tiếng Việt sẽ giúp các bạn dễ học hơn. Tuy nội dung đã cũ, nhưng nó vẫn đủ tốt để bạn thoải mái học tiếng Hán.

Có nên đến các trung tâm học tiếng Trung miễn phí?

Nếu bạn ở Hà Nội, bạn có thể học khóa học phát âm tiếng Trung miễn phí 4 buổi của Tiếng Trung Minh Trang. Giáo viên ở đây du học bên Trung Quốc với chuyên ngành sư phạm và cũng nhiều năm giảng dạy tiếng Trung tại một trường đại học ở Hà Nội. Các bạn hoàn toàn có thể yên tâm về chất lượng.

Tự học tiếng Trung ở nhà có thiệt thòi gì?

Thực tế thì chẳng ai muốn tự học cả. Tuy nhiên cuộc sống nhiều điều kiện chưa cho phép như thời gian, tiền bạc, khoảng cách địa lý… khiến bạn chỉ có một lựa chọn duy nhất đó là phải tự học. Việc tự học sẽ khiến bạn gặp nhiều khó khăn khi tiếp cận cái mới. Khi mình đã tự học và hiểu vấn đề rồi thì lại chẳng có ai giao bài tập cho bạn cả. Việc học một mình khá cô đơn và nhàm chán khiến bạn chẳng có động lực nào để học cả.

Học Tiếng Trung Bắt Đầu Từ Đâu?

Như chúng ta đã biết, với tầm quan trọng ngày càng lớn và sức ảnh hưởng ngày càng tăng của kinh tế Trung Quốc, tiếng Trung cũng theo đó mà được giảng dạy ngày càng phổ biến trên khắp thế giới.

Từ xưa đến nay, tiếng Trung vẫn được đánh giá là một trong những ngôn ngữ nên học dành cho người Việt Nam. Bởi lợi thế địa lý, kinh tế văn hóa mà việc có hiểu biết về tiếng Trung sẽ đem lại cho chúng ta rất nhiều cơ hội tốt trong học tập và làm việc.

– Giáo trình Hán ngữ 6 quyển

Bộ giáo trình được biên soạn bởi Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh. Đây có lẽ là bộ sách phổ biến nhất với 6 quyển theo mức độ khó tăng dần.

Trung Quốc lấy giọng chuẩn là giọng của người Bắc Kinh, do đó khi học bộ giáo trình do đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh biên soạn chắc chắn bạn sẽ được học những kiến thức chuẩn với tiếng Phổ thông nhất.

BƯỚC 2: Tìm hiểu cách ghép âm, cách đọc phiên âm

Khi bắt đầu học tiếng Trung, đọc được phiên âm là điều cơ bản và quan trọng nhất. Những buổi đầu làm quen với tiếng Trung, tốt nhất bạn nên dành thời gian để luyện đọc phiên âm. Cấu tạo của phiên âm tiếng Trung cũng giống với tiếng Việt: Tiếng Việt: Phụ âm + Nguyên Âm + Dấu

Tiếng Trung: Phiên âm = Thanh mẫu + Vận mẫu + Thanh điệu

Hệ thống ngữ âm tiếng Trung Quốc có 21 phụ âm (thanh mẫu), 36 vận mẫu, 4 thanh điệu chính.

Chú ý: Trong nhiều trường hợp có thể thiếu thanh mẫuVí dụ:

BƯỚC 3: Tìm hiểu cấu tạo và cách viết chữ Hán

Các chữ Hán được cấu tạo từ các bộ thủ. Trong tiếng Trung có 214 bộ thủ, mỗi bộ thủ mang một ý nghĩa khác nhau, góp phần tạo nên ý nghĩa của chữ.

8 NÉT CHỮ CƠ BẢN TRONG TIẾNG TRUNG

Nét chấm(丶): một dấu chấm từ trên xuống dưới.

Nét ngang( 一 ): nét thẳng ngang, kéo từ trái sang phải.

Nét sổ thẳng(丨): nét thẳng đứng, kéo từ trên xuống dưới.

Nét hất ( /): đi lên từ trái sang phải.

Nét phẩy(丿): kéo xuống từ phải qua trái.

Nét mác (乀): kéo xuống từ trái qua phải.

Nét móc(亅): sổ thẳng sau đó móc lên về phía tay trái

Nét gập( ) : viết giống hình một góc vuông.

Với 7 QUY TẮC VIẾT CHỮ HÁN Quy tắc 1: Ngang trước sổ sau ( 十 → 一 十).

Quy tắc 2: Phẩy trước mác sau (八 → 丿 八).

Quy tắc 3: Trên trước dưới sau (二 → 一 二).

Quy tắc 4: Trái trước phải sau (你 → 亻 尔).

Quy tắc 5: Ngoài trước trong sau (月 → 丿 月).

Quy tắc 6: Vào trước đóng sau (国 → 丨 冂 国).

Quy tắc 7: Giữa trước hai bên sau ( 小 → 亅小).

BƯỚC 4: Tích lũy vốn từ

Khi học một từ mới, chúng ta sẽ phải nhớ mặt chữ Hán và cách đọc của nó. Để nhớ được mặt chữ Viết chúng ta có nhiều cách như: ghi nhớ qua hình ảnh, ghi nhớ bằng các bộ thủ kèm câu chuyện.

Bên cạnh đó, khi học tiếng Trung không thể bỏ qua phần học từ Hán – Việt. Từ Hán-Việt có thể hiểu đơn giản là các từ ngữ trong tiếng Việt vay mượn, có nghĩa gốc từ tiếng Hán (Trung Quốc) nhưng được ghi bằng chữ cái La tinh. Về mặt âm thanh từ Hán Việt nhiều khi phát âm gần giống với tiếng Trung Quốc. Trong từ vựng tiếng Việt từ Hán Việt chiếm tỷ lệ cao. Cách sử dụng của từ Hán-Việt và từ nguyên gốc của nó trong tiếng Trung tương đối giống nhau, nhưng cũng có những từ do trải qua thời gian sử dụng riêng biệt đã mang nghĩa khác với nghĩa ban đầu của nó.

Học thuộc từ Hán-Việt sẽ giúp bạn tăng nhanh vốn từ nhưng trong quá trình học cũng cần lưu ý về việc ý nghĩa của từ trong tiếng Trung có còn như vậy hay không. Ví dụ từ 困难 (Kùnnán) trong tiếng Trung chỉ sự khó khăn, thử thách, từ Hán-Việt của nó là “khốn nạn”. Người Việt Nam không sử dụng từ này để chỉ sự khó khăn như trong nguyên góc của nó.

BƯỚC 5: Học ngữ pháp tiếng Trung

Có thể nói ngữ pháp tiếng Trung tương đối “dễ thở” hơn so với các ngôn ngữ khác, cách sử dụng của từ và các thành phần trong câu khá giống với tiếng Việt, đặc biệt là sử dụng các từ Hán- Việt như đã nói ở trên. Bạn có thể tham khảo cuốn “征服HSK汉语语法” -“Chinh phục ngữ pháp tiếng Trung HSK”.

Link download sách: Chinh phục ngữ pháp HSK

BƯỚC 6: Nghe nhạc, xem phim, show truyền hình Trung Quốc

BƯỚC 7: Tìm một người bạn nói chuyện bằng tiếng Trung

“Học đi đôi với hành” – Nếu bạn chỉ tự học và luyện tập một mình sẽ không thể bằng có người luyện tập cùng bạn. Bạn nên tìm cho mình một người bạn biết tiếng Trung hoặc bạn Trung Quốc để luyện tập nhiều hơn. Nhắn tin bằng tiếng Trung không chỉ giúp bạn giỏi giao tiếp mà còn giúp bạn nhớ mặt chữ nhanh hơn.